Buenas tardes a todos. Gracias por venir esta tarde. Linda y Victor, muchas gracias por su amistad con los años y para los amables y generosas palabras de presentación.
Calgary es un lugar especial para todos y cada uno de nosotros. Es uno de los mejores - si no el mejor - en Canadá .... En Canadá - el mejor país del planeta.
Calgarians que dar un paso atrás y recordar a veces a nosotros mismos lo que es un privilegio maravilloso y especial que es, que nos encontramos viviendo juntos en esta comunidad.
Siempre he creído que las bendiciones de traer responsabilidades. Tenemos que usar sabiamente los dones, los talentos, las oportunidades que se nos ha dado. Siempre están confiados a nosotros para algo más grande que nosotros mismos.
Con eso, según el contexto, estoy aquí hoy para decir simplemente ... Calgary, he decidido a correr, y sería un gran honor si usted decide que sirva, como su próximo alcalde.
Antes de emprender cualquier empresa, siempre es una buena idea empezar con el fin en mente: Entonces .... ¿Cuál es el propósito esencial de una comunidad? ... .. Y ¿qué significa para gobernar una?
Hay por lo menos cuatro elementos clave:
Una comunidad existe para ayudar a encontrar a sus residentes la oportunidad económica y cubrir sus necesidades básicas. Nuestro Alcalde y el Consejo debe atender a nuestras perspectivas económicas. Una comunidad existe para nutrir el alma e inspirar la creatividad. Nuestro Alcalde y el Consejo deben bienvenida y celebrar la chispa creativa en todo lo que - de las empresas, a las comunidades, a las artes. Una comunidad depende de la contribución y los dones de cada persona. Nuestro Alcalde y el Consejo deben dar lugar a la creación de una comunidad inclusiva y solidaria. Una comunidad sana y resistente utiliza recursos de manera inteligente. Respeta el aire, el agua, la tierra y la energía sobre los que depende su bienestar. Nuestro Alcalde y el Consejo deben ayudar a nuestra ciudad sea sostenible en todos los sentidos: ambiental, social y económicamente.
Para llevar Calgary para ser lo mejor que puede ser, nuestro Alcalde y el Consejo deben, sin falta, hacer todas estas cosas ... y hacerlas bien.
Una ciudad que es grande para todos ....
Esa es la comunidad puede convertirse en Calgary. Esa es la comunidad a la que siempre debería ser.
Calgary espera más de sus líderes que los tópicos o la retórica de ralentí. Estas palabras tienen que tener sustancia. He aquí un vistazo de lo que significan esas ideas:
En palabras del Consejo de Desarrollo Económico Internacional: Las comunidades de clase mundial no están determinadas por la ubicación geográfica o el tamaño de su población. Ellos no están determinados por la disponibilidad de los recursos naturales. ciudades de clase mundial están determinadas por la mentalidad y la calidad de su liderazgo local para abordar el cambio y el progreso.
En otras palabras, las grandes ciudades tienen líderes con la mente abierta .... que no tengan miedo de explorar nuevas formas de hacer las cosas.
La primera cosa que nuestro próximo Alcalde y el Concejo debe hacer es construir una asociación más estrecha con nuestra comunidad para hacer frente a las cambiantes circunstancias económicas de Calgary.
En los últimos dos años, hemos sido golpeados por la turbulencia económica mundial. El desempleo es superior al que estamos acostumbrados - especialmente para nuestros jóvenes, nuestros jóvenes. El crecimiento se ha ralentizado. La gente está preocupada por nuestro futuro.
La investigación nos dice que más de 3 de cada 4 puestos de trabajo en una economía local son creados por las empresas existentes.
Nuestra estrategia de desarrollo económico tiene que ser construido con socios de la comunidad centrada en el crecimiento de empleo local - una estrategia de desarrollo comunitario económico basado en la fortaleza económica de la comunidad.
Vamos todos a la mesa para descubrir las soluciones. Y enchufe en Calgary "puedo hacerlo".
Calgary tendrá su Alcalde y al Consejo a trabajar en colaboración. Un alcalde y el consejo que puede unir a la gente.
¿Qué más tenemos necesidad de Calgary para seguir siendo competitivo?
Bueno, creo que deberíamos saber.
Vamos a revisar nuestra competitividad y de referencia a nosotros mismos contra los mejores.
La ciudad de Calgary tiene que revisar cómo nuestra calidad de vida, nuestros procesos de reglamentación, y nuestras políticas, mejor puede apoyar la creación de empleo y el tipo de inversión que necesita y desea. Incluso lo bien que se mueven los bienes y servicios alrededor de nuestra ciudad es una cuestión de competencia.
Ahora, me doy cuenta al proponer una revisión de competitividad, las personas pueden ir a la conclusión de que estoy hablando recortar los impuestos de propiedad y niveles de servicio. Tengo que estar muy claro en este punto.
La ciudad tiene que equilibrar sus libros el mismo cuidado que tenemos que equilibrar nuestros presupuestos en casa. ¿De qué otra vamos a ser capaces de proporcionar servicios públicos de calidad a largo plazo?
La ciudad tiene que demostrar continuamente el valor y la responsabilidad fiscal de los fondos públicos que gasta.
Todos, incluyendo a la ciudad de Calgary tiene que vivir dentro de sus posibilidades. Debemos asegurarnos de mantener la presión fiscal al alcance de todos, incluidas las empresas.
Pero, el gasto de dinero en unos buenos servicios públicos también pueden ayudarnos a ahorrar dinero. Y el corte de los servicios públicos de calidad puede ser fiscalmente irresponsable.
Piense en lo mucho que todos nosotros habría salvado a principios de este invierno, si el Consejo había presupuestado más dinero para retirar la nieve. Podríamos haber evitado mucho dolor y molestias .... y gastos.
Era una lástima que el Ayuntamiento rechazó mi propuesta en 2007 para poner más dinero en el presupuesto base de la nieve de expulsión.
Otro ejemplo: El centro proporciona aproximadamente el 40% de los ingresos fiscales de la ciudad. Un vibrante y próspero centro de la ciudad es altamente dependiente de unos buenos servicios públicos como el tránsito, la Policía, y el cumplimiento de los estatutos. Estos servicios públicos son esenciales. Sí. Pero también influyen en el bienestar económico de la ciudad.
Otro ejemplo: ENMAX está a punto de abrir la fase 1 de un centro de distrito de la nueva energía en el centro de Calgary. (Yo trabajé 7 años, por cierto, para conseguir que el proyecto a suceder.) Este nuevo servicio puede ayudar a los propietarios de edificios en el centro de Calgary ahorrar en sus gastos de funcionamiento. Y porque la energía distrito proporciona grandes mejoras en la eficiencia energética, que también ayudará a los clientes a evitar los costes futuros de regulación ambiental que sabemos que están llegando. Distrito de energía, desarrollado por ENMAX de interés público, que ahora brinda a las empresas el centro de Calgary una ventaja competitiva aún mayor.
Por cierto, que nunca habría sucedido si el Ayuntamiento había vendido ENMAX en 2001. Es otro de los fines públicos mantener a flote a esa empresa por Calgarians.
La revisión que estoy sugiriendo la competitividad debe ser integral. Calgary necesita un alcalde que está dispuesta a estudiar todas las formas innovadoras podemos mantener Calgary competitivo. Nuestro Alcalde debe tener más de una herramienta en la caja de herramientas.
Y Calgary necesita un alcalde que no se va a vender ENMAX. Tenemos que mantener la ciudad ENMAX propiedad. Necesitamos ENMAX como un socio que continúa trayendo a nuestra comunidad los beneficios económicos y ambientales!
¿Qué más hace falta Calgary para ayudarle a cumplir su propósito esencial?
Esta es la Semana del Medio Ambiente. Calgarians se dan cuenta de que tenemos que ser mucho más cuidadoso y responsable en nuestro uso de energía, agua y tierra.
Esta es una razón programa de nuestro lado frenar la nueva caja azul ha sido muy popular entre los Calgarians.
La ciudad de Calgary, con su socio ENMAX, ha demostrado un gran liderazgo en materia de energía. Ahora es el principal cliente de la energía verde, renovable en Canadá.
Y como su Alcalde, voy a seguir siendo absolutamente comprometido a ayudar a nuestra comunidad deja una huella más pequeña ecológico.
Eso implica que se fomente la construcción de más casas como la que nos encontramos hoy.
Esta casa es una casa de alto rendimiento construido por una empresa de desarrollo de las nuevas Casas de Calgary llamado Jigsaw.
Incorpora numerosas tecnologías para reducir el consumo de energía y mejorar los impactos ambientales.
Jigsaw está tratando de encontrar la manera de incorporar estos conceptos en los hogares de todos los tamaños en el mercado residencial. Y ellos no quieren que sus clientes que pagar ninguna prima extra para que - en comparación con la construcción convencional.
Quieren hacer de la sostenibilidad del medio ambiente al alcance de todos los Calgarian.
Esa es una visión maravillosa. Si los constructores como sierra caladora puede tener éxito con ella, pueden ayudar a Calgary lograr sus objetivos importantes.
La ciudad necesita animar a los desarrolladores y constructores de esta manera. La ciudad necesita para reducir los obstáculos a la construcción de viviendas que adoptan innovaciones estado de la técnica y reducir al mínimo nuestra huella ecológica.
La sostenibilidad ambiental debe ser un componente clave de nuestra comunidad llevó Estrategia de Desarrollo Económico.
Entonces, ¿cómo vamos a tejer un enfoque en la comunidad, una revisión de competitividad y los empleos verdes juntos? ¿Cómo vamos a integrar en una dirección significativa y ayudar a Calgary alcanzar su objetivo y potencial a largo plazo?
A partir de noviembre de este año, si yo soy su alcalde, pondré en marcha una serie de conversaciones sobre el futuro de la comunidad facilitó Calgary uso de estos principios como marco.
Vamos a recoger la inteligencia, ideas y recomendaciones de Calgarians en las reuniones de todos a través de la ciudad. También se elaborará conjuntamente con los medios de comunicación social, multitud de abastecimiento y otras herramientas de Internet.
Todo culminará con una Cumbre sobre la futura Calgary, en junio de 2011. Esto será a tiempo para las recomendaciones y las instrucciones procedentes de este proceso para ser revisado e incorporado en la ciudad de Calgary próximo plan trienal de Presupuesto.
No habrá otras prioridades que se desea resaltar en la campaña por venir. No hay tiempo hoy para hacer algo más que hablar de lo que algunos de ellos serán los siguientes:
Una gran comunidad es una comunidad segura. El Ayuntamiento tiene que garantizar Calgarians que la seguridad es una prioridad, y recibe la atención que merece. Necesitamos una estrategia de Comunidad Segura.
Una gran ciudad se preocupa por todos sus ciudadanos. Es incluyente y proporciona los medios para que todos puedan contribuir.
Para Calgary para ser una ciudad que es grande para todos, debe tener siempre opciones de vivienda segura y asequible para la gente de todos los ingresos y los medios.
La vivienda debe ser una piedra angular de la nueva relación de la Ciudad de Calgary tiene que establecer con la Provincia.
Y hablando de una nueva relación con la Provincia - una gran ciudad también cuenta con los recursos que necesita para lograr su propósito esencial. Es por eso que una nueva relación con la provincia es imprescindible.
Es una relación que debe ser marcada por el respeto mutuo - orden de gobierno a nivel de gobierno.
Calgary tendrá una extensión permanente del programa de Sostenibilidad Municipal para la financiación de infraestructuras. Con el fin de financiar el crecimiento, nuestra ciudad tiene que encontrar los ingresos fiable y constante. No vamos a ser capaces de satisfacer las necesidades actuales de nuestra comunidad sin ella.
La consecución de estos objetivos, la realización de esta visión, no será fácil. Yo voy a pedir a todos los Calgarian que se preocupa por nuestra comunidad para colaborar y ayudar.
Por el momento, Calgarians muchos se sienten ignorados, se pasa por alto, y se da por sentado. Se sienten desconectados de los rápidos cambios de Calgary ha experimentado en los últimos diez años.
El alcalde y el Consejo han hecho lo correcto y están en el camino correcto por la construcción de la infraestructura física que el crecimiento de demanda. Debemos centrar nuestra atención en el contrato social con nuestros ciudadanos.
Es hora de que se dirigió a la infraestructura social de nuestra comunidad.
Calgarians quieren que sus líderes a escuchar. Pero más, que quieren participar en la creación de nuestro futuro común. En última instancia, que es lo que hace una gran comunidad para todos. Se convierte en ideales para las personas cuando tienen un papel que desempeñar, y puede ayudar a determinar los resultados.
A lo largo de mi carrera como concejal, diputado y activista de la comunidad en esta ciudad, he trabajado no sólo para, sino con la gente, para alcanzar las metas juntos.
Es un historial de resultados que me gustaría continuar.
Calgary, sería un honor servir con ustedes, y para usted, como su Alcalde.
Acojo con satisfacción la oportunidad de ayudar a construir juntos, una ciudad que es grande para todos.
