27 agosto, 2010 | Tags:

O Servizo de Policía de Calgary, co apoio da Asociación Automóbil de Alberta, está mellore a súa campaña de sensibilización e prevención do crime chamado "Mantéñase o pechado."

O obxectivo global de "mantelo pechado" programa consiste en educar o público sobre''alvo endurecemento "súa propiedade.

Todas as áreas do servizo será co "Mantelo pechado" porta perchas se viñeron enriba dunha residencia precaria. Ao atopar unha residencia precaria, e se todos os intentos que foron feitos para localizar o propietario e un non se pode atopar, un funcionario pode garantir a propiedade, deixando un "Mantelo pechado" Colgador porta dentro.

Os datos oficiais, razón para a chamada e diversas consellos de seguridade será claramente indicado no Colgador porta. En ningún momento, o Colgador porta ser deixada nun lugar onde se pode ver do lado de fóra do enderezo.

Este programa foi probado no Distrito 8 a consecuencia dun aumento da creba de casa e entra na área. Dende a súa creación maio 2010 ruptura da provincia e entra a través de métodos inseguros caeron 40 por cento, comparado con cinco por cento de aumento no resto da cidade. Ademais do programa, o servizo segue a centrar-se na conciencia pro-activa, educación e prevención cando se trata de pausa e entra en toda a cidade.

Para obter máis información, contactar: Servizo de Policía de Calgary MEDIA LINE, cps@calgarypolice.ca, 403-206-7979

Informe de actividades sospeitas: (403) 266-1234 para non emerxencias e 911 por un delito en marcha.

Coma sempre, non dubide en contactar-me sobre este ou outro problema no barrio 4 268-2430 ou bob.hawkesworth @ calgary.ca

Bob Hawkesworth
Concelleiro, Ward 4

18 de xuño de 2010 | Tags:

Hoxe, o Distrito Enmax Energy Building tivo a súa inauguración. Tivo o pracer de falar na cerimonia innovador dous anos. Isto é o que eu dixen aquel día:

 

Grazas - todos vostedes - por estar aquí hoxe. Este proxecto nunca tería acontecido sen a súa axuda. Aínda que podes atopar miñas impresións sobre este proxecto en algún lugar, elas son de ningunha maneira os únicos. Decenas de que desempeñou un papel absolutamente crucial en levar este proxecto de enerxía provincia de aproveitamento.

Para Gary (Holden) e Owen (Tobert): Eu son moi grata a súa persoal que foron responsables de facer isto acontecer en Enmax e na cidade de Calgary. Queira aceptar meus sinceros agradecementos.

Hai algúns non representadas aquí cuxa contribución debe ser recoñecida - Federación dos Concellos do Canadá a un.

A miña introdución á enerxía provincia foi un paseo para Cornwall, Ontario, durante unha conferencia FCM máis dunha década atrás.

Desde a década de 1990 a FCM ofrece paseos de enerxía da provincia para a Dinamarca, Suecia e noutros países de Europa.

Estas experiencias hands-on introducido moitos de nós, incluso eu, Ald. Farrell, Wade e Chris Owen Tobert a unha visión de que os beneficios da enerxía podería ser provincia.

Practicamente todos os sistemas de Distrito de enerxía que teñen sido desenvolvidos en Portugal nos últimos 10 anos poden ser atribuídas directamente á liderado municipal de individuos que foron nestas visitas de estudo. sistema de Calgary sen excepción. Así, a FCM e admiración Wiggin Michael en Recursos Naturais do Canadá.

Tamén quero agradecer ao noso alcalde. O seu apoio foi moi importante.

El identificou o diñeiro CAMRIF para este proxecto. El apoiou as modificacións regulamentarias necesarias para o Concello facer. E el era un defensor inabalável, xa que quedou convencido dos méritos deste proxecto ....

Tivemos grandes obstáculos a superar, a fin de implementar esta primeira observación de Motion oito anos.

Entre eles: subvención do goberno provincial de gas natural para os consumidores fixo o proxecto economicamente inviábel. Só cando fomos capaces de utilizar os fondos CAMRIF fomos capaces de nivelar o campo xogando.

O maior obstáculo era a propia Casa do Concello. A dobre tributación das taxas de franquía municipal era moi difícil desistir. Pero o Consello Municipal tomou a mergullo, e quero agradecer a todos os meus colegas para o esforzo e suor eles investiron nesa decisión para facer isto acontecer.

Ao reflexionar sobre esta viaxe oito anos, a miña pregunta era "Por que non desistir cando obstáculos e indiferenza ameazan sufocar este proxecto?"

A resposta, creo eu, ten algo que ver cos valores que fundamentan as tecnoloxías enerxéticas da provincia.

Permitan-me un momento para explicar o que quero dicir.

Por un lado, a historia de Calgary é unha historia sobre a xeografía e as persoas .. Por milenios, os primeiros pobos nacións reuníronse, literalmente aquí, na confluencia dos ríos Bow e Elbow. A nosa transformación nunha cidade de máis dun millón de persoas é unha historia que coñecemos ben.

Pero a historia de Calgary é tamén unha historia de tecnoloxía e como se deu forma e forma para a nosa comunidade .... Logo detrás de nós están os carrís que trouxeron a locomoción a vapor, e as persoas e bens a unha cidade da prados emerxentes.

En fronte de nós é unha das moitas rúas que agora cargar os seus vehículos con pasaxeiros e mercadorías ao longo de centos de quilómetros cadrados ao noso alcance metropolitano.

historia de Calgary é tamén unha historia de como tubulacións e bombas, ascensores, telecomunicacións, fibras ópticas, e centos de outras innovacións e tecnoloxías a nosa comunidade o que é hoxe.

Creo que, así como a locomotora de vapor era unha tecnoloxía base para o desenvolvemento de Calgary, no século 19 eo motor de combustión interna foi unha tecnoloxía base para o desenvolvemento de Calgary, no século 20, a enerxía distrito será unha tecnoloxía de transformación para o desenvolvemento de Calgary, no século 21 .

A premisa de enerxía provincia é que a enerxía non debe ser desperdiçado. A través da combinación de calor e xeración de electricidade nun único proceso, a mesma enerxía que usamos para un produto pode ser reutilizada para o segundo produto. Recibirá o dobre da utilización para a mesma entrada de enerxía ....

Como temos vindo a percibir recentemente, o noso planeta está en apuros toda a enerxía do combustíbel fósil que están queimando. Os custos ambientais da obtención dese recurso e os riscos que corremos, cargando nosa atmosfera con CO2 cada vez máis son enormes. Todos nós no planeta están a ser afectadas. Así, todos temos que facer nosa parte, non importa o pequeno, para axudar a cambio ocorrer.

Tamén non podemos contar cos combustibles fósiles a ser tan barato e abundante como foron no pasado. Estes son recursos non renovables, o que significa que, eventualmente, eles van acabar.

Certamente que non inmediatamente. Pero, probablemente, dentro do ciclo de vida da maioría dos predios que vemos ao noso arredor hoxe, a era dos combustibles fósiles baratos de enerxía e calor deles vai ser entrar na súa caducidade.

O noso reto será conseguir a mellor utilización a partir da enerxía que consumimos. Isto é onde necesitamos da enerxía distrito para axudarnos nesta transición.

É unha tecnoloxía nosa comunidade precisa se Calgary é ser resilientes para afrontar os retos enerxéticos que son susceptibles de nos enfrontar, no século 21.

Os valores que sustentan a enerxía distrito son a conservación, eficiencia, seguridade, economía. El nos axudará a eliminar o malgasto. Estes son os valores que nos motivou a non deixar que este proxecto fracasar.

Eles tamén son os mesmos valores que Calgarians xeralmente fortemente aperta. É por iso que eu estou optimista de que unha vez que este proxecto estea operativo, Enmax debe atopalo doado de rexistrar clientes.

O potencial de enerxía de Calgary provincia sistema verdadeiramente patada na Fase 2, unha vez poñerse en funcionamento - a fase de co-xeración a ser planificada preto de Manchester. Pero non pode entrar na Fase 2, sen primeiro obter a través da Fase 1. A instalación aquí na 9th Avenue é o primeiro paso fundamental.

Así, para todos os que fixeron este día histórico posible, deixe-me agradecer-lle e felicitalo-lo novo para que conquista.

Estou moi animado co que está por vir!

31 de maio de 2010 | Tags:

Boa tarde a todos. Grazas por vir hoxe pola tarde. Linda e Victor, moitas grazas pola súa amizade ao longo dos anos e para o tipo e xenerosas palabras de catalogación.

Calgary é un lugar especial para cada un de nós. É un dos mellores - se non o mellor - en Canadá .... No Canadá - o mellor país do planeta.

Calgarians teñen ás veces un paso atrás e lembrar que un privilexio marabilloso e especial que é, que nos atopamos vivindo xuntos nesta comunidade.
Eu sempre pensei que as benzóns traer responsabilidades. Temos que usar con sabedoría os dons, os talentos, as oportunidades que se nos deu. Eles están sempre confío a nós para algo maior que nós mesmos.

Con isto como o contexto, estou aquí hoxe para simplemente dicir ... Calgary, eu decidimos executar, e sería profundamente honrado se me escolleu para servir, como o seu próximo alcalde.

Antes de emprender calquera risco, é sempre unha boa idea para comezar co fin presente: Entón .... O que é o obxectivo esencial dunha comunidade? ... .. E o que iso supón para gobernar un?

Hai polo menos catro elementos fundamentais:

  1. A comunidade existe para axudar os seus residentes atopar oportunidades económicas e satisfacer as necesidades básicas. O noso alcalde e do Consello debe atender as nosas perspectivas económicas.

  2. A comunidade existe para nutrir a alma e animar a creatividade. O noso alcalde e do Consello de saúde e celebrar a centella creativa en todo - da empresa, para as comunidades, para as artes.

  3. A comunidade depende da contribución e os dons de cada persoa. O noso alcalde e do Consello debe levar á creación dunha comunidade inclusiva e solidaria.

  4. Unha comunidade saudable e resistente utiliza recursos sabios. Respecta o aire, auga, terra e enerxía sobre a que depende o seu benestar. O noso alcalde e do Consello debe axudar a nosa cidade a facer sostible en todos os sentidos: ambiental, social e economicamente.

Para levar Calgary para ser o mellor que pode ser, o noso alcalde eo Consello deben, sen falta, facer todas estas cousas ... e facelas ben.

Unha cidade que é óptimo para todos ....

Esa é a comunidade pode facer Calgary. Esa é a comunidade que debe ser sempre.

Calgary espera máis dos seus líderes de clichês ou retórica ocioso. Estas palabras teñen que ter substancia. Aquí está unha idea do que significan esas ideas:

Para citar o Consello de Desenvolvemento Económico Internacional: as comunidades de clase mundial non son determinados pola localización xeográfica ou a dimensión da súa poboación. Eles non son determinadas pola dispoñibilidade de recursos naturais. Cidades de clase do mundo son determinados pola mentalidade e calidade da súa liderado local no tratamento do cambio e do progreso.
Noutras palabras, as grandes cidades teñen líderes coa mente aberta .... que non teñen medo de explorar novas formas de facer as cousas.

A primeira cousa que o noso próximo alcalde e do Consello que facer é construír unha sociedade máis forte coa nosa comunidade para resolver cambiar de Calgary circunstancias económicas.

Nos últimos dous anos, foron afectados pola turbulencia económica global. Desemprego é maior que estamos acostumados - especialmente para a nosa mocidade, os nosos mozos. O crecemento económico aminorou. A xente está ansiosas sobre o noso futuro.

Busca di que máis que 3 de cada 4 postos de traballo nunha economía local son creadas por empresas xa existentes.

A nosa estratexia de desenvolvemento económico ten que ser construído cos socios da comunidade enfocada no crecemento do emprego local - unha comunidade estratexia de desenvolvemento económico construído na comunidade forzas económicas.

Imos ir todos ó redor da mesa para descubrir as solucións. E plug en Calgary "pode facer" a actitude.

Calgary terá o seu alcalde e do Consello, de traballo colaborativo. A Presidente da Cámara e do Consello que poden unir a xente.

O que máis necesitamos para Calgary para manter a competitividade?

Ben, creo que debemos descubrir.

Imos revisar a nosa competitividade e de referencia nos contra os mellores.

A cidade de Calgary precisa revisar o xeito no que a nosa calidade de vida, os nosos procesos de regulación, e as nosas políticas, podería mellor apoiar a creación de emprego eo tipo de investimento que precisamos e queremos. Mesmo así como nós nos movemos bens e servizos en torno a nosa cidade é unha cuestión competitivo.

Agora, podo entender, propondo unha revisión de competitividade, a xente pode chegar á conclusión que eu estou fala de corte de impostos sobre a propiedade e os niveis de servizo. Eu teño ser moi claro sobre este punto.

A cidade debe equilibrar os seus libros co mesmo coidado que temos de equilibrar o noso orzamento en casa. Senón, como imos ser capaces de ofrecer servizos públicos de calidade a longo prazo?
A cidade ten continuamente amosar o valor ea responsabilidade fiscal para os fondos públicos que gasta.

Todos, incluso a cidade de Calgary ten que vivir dentro das súas posibilidades. Temos a certeza de que manter a carga tributaria accesíbel para todos, incluídas as empresas.

Pero, gastar diñeiro en servizos públicos de calidade tamén pode axudarnos a aforrar diñeiro. E cortar servizos públicos de calidade poden ser fiscalidade irresponsable.

Pense no canto todos nós que salvo anteriormente neste inverno, se o Consello tiña un orzamento de máis cartos para a eliminación de neve. Nós poderiamos ter evitado moito sufrimento e trastornos .... e gastos.

Foi pena que o Consello Municipal rexeitou a miña proposta en 2007 para poñer máis cartos no orzamento base eliminación de neve.

Outro exemplo: O centro ofrece aproximadamente 40% do orzamento da Cidade do imposto. Un vibrante, próspero centro da cidade é altamente dependente de bos servizos públicos, como Tráfico, Policía, ea execución, por dereito. Estes servizos públicos son esenciais. Si Pero eles tamén inflúen no benestar económico da cidade.

Aínda outro exemplo: ENMAX está a piques de abrir unha fase dun novo centro provincial de enerxía no centro de Calgary. (Eu traballaba sete anos polo camiño, para obter este proxecto ocorrer.) Este novo servizo pode axudar a propietarios do edificio no centro de Calgary aforrar nos seus custos operativos. E porque a enerxía provincia ofrece grandes melloras en eficiencia enerxética, pero tamén pode axudar os clientes a evitar no futuro os custos ambientais de regulación que sabemos que están chegando. Distrito de enerxía, desenvolvido por ENMAX no interese público, dá ao negocio da baixa de Calgary outra vantaxe competitiva.

By the way, que nunca tería acontecido se o Consello Municipal ENMAX había vendido en 2001. É outro dos fins públicos servindo por esta empresa para manter Calgarians.

A análise da competitividade que eu estou suxerindo debe ser ampla. Calgary necesita un alcalde que está aberta a explorar todas as formas innovadoras que poidamos manter competitiva Calgary. O noso alcalde necesitas ter máis dunha ferramenta no cadro de ferramenta.

Calgary e precisa dun alcalde que non vai vender ENMAX. Necesitamos manter a cidade ENMAX propiedade. Necesitamos ENMAX como un compañeiro que segue a traer á nosa comunidade os beneficios económicos e ambientais!

O que máis ten necesidade de Calgary para axudar a cumprir a súa finalidade esencial?

Esta é a Semana do Medio Ambiente. Calgarians están entender que debemos ser moito máis coidadoso e responsable no uso de enerxía, auga e terra.
Esta é unha razón a nosa calzada novo programa de "caixa azul" foi moi popular con Calgarians.

A cidade de Calgary, co seu compañeiro ENMAX, demostrou unha grande liderazgo en enerxía. É hoxe o maior cliente da enerxía verde, renovable, no Canadá.
E como o seu alcalde, vou continuar a ser absolutamente empenhada en axudar a nosa comunidade deixar unha pequena pegada ecolóxica.

Isto significa incentivar a construción de máis vivendas como aquela na que estamos hoxe.

Esta casa é unha casa de alto rendemento construído por unha compañía de desenvolvemento emerxentes Calgary chamado Jigsaw homes.

El incorpora varias tecnoloxías para reducir o consumo de enerxía e mellorar os impactos ambientais.

Jigsaw está intentando descubrir como incorporar estes conceptos nas casas de todos os tamaños no mercado residencial. E eles non queren que os seus clientes para pagar todos os premios extra para el - en relación á construción convencional.

Eles queren facer sostibilidade ambiental atinxible para cada Calgarian.
Esta é unha vista marabillosa. Se os construtores como Jig Saw pode ter éxito con el, poden axudar a alcanzar os seus obxectivos Calgary importante tamén.

A cidade necesita para impulsar os desenvolvedores e integradores coma este. A cidade ten que reducir as barreiras á construción de vivendas que adoptan innovacións state-of-the-art e minimizar o impacto ambiental.

A sustentabilidade ambiental debe ser unha compoñente esencial da nosa comunidade levou Estratexia de Desenvolvemento Económico.

Entón, como imos tricotar un foco comunidade, unha revisión da competitividade e emprego "verde" xuntos? Como imos integralas los nun sentido significativo e axuda Calgary acadar o seu obxectivo e potencial a longo prazo?

A partir de novembro deste ano, se eu son o seu alcalde, vou publicar unha serie de conversas sobre o futuro da comunidade facilitou Calgary con estes principios como o cadro.
Imos recoller a información, insights e recomendacións do Calgarians nas reunións de toda a cidade. Eles serán elaborados conxuntamente, utilizando medios de comunicación social, a multitude sourcing e outras ferramentas de Internet.

Todo vai culminar nunha cimeira sobre a futura Calgary, en xuño de 2011. Esta será a tempo para as recomendacións e indicacións procedentes dese proceso debe ser revisado e incorporadas a próxima cidade de Calgary Trienal plan orzamentario.

Non haberá outras prioridades que quero destacar na campaña para vir. Non hai tempo hoxe para facer algo máis que mencionar que algúns deles serán os seguintes:

Unha gran comunidade é unha comunidade segura. Concello debe asegurar Calgarians que a seguridade segue a ser unha prioridade e recibe a atención que merece. Necesitamos unha estratexia comunitaria en materia de seguridade.

Unha gran cidade se preocupa con todos os seus cidadáns. É, incluso, e ofrece os medios para que todos poidan contribuír.

Calgary para ser unha cidade que é óptimo para todos, que ter sempre opcións vivenda segura e accesible para persoas de todas as rendas e os medios.

Vivenda debe ser a pedra angular da nova relación A cidade de Calgary precisa establecer coa provincia.

E falando de unha nova relación coa provincia - unha cidade grande tamén ten os recursos necesarios para alcanzar a súa finalidade esencial. É por iso que unha nova relación coa provincia é un imperativo.

É unha relación que debe ser marcado polo respecto mutuo - a fin de goberno a fin de goberno.

Calgary terá unha extensión permanente do programa de sostibilidade municipal para financiamento da infraestrutura. Co fin de financiar o crecemento, a nosa cidade ten de atopar fiable, a receita en curso. Non seremos capaces de atender ás necesidades actuais da nosa comunidade sen ela.

Para acadar estes obxectivos, concretar esa visión, non será fácil. Vou preguntar a cada Calgarian que se preocupa coa nosa comunidade para contribuír e axudar.

Polo momento, moitos están sentindo Calgarians ignorados, esquecidos e tidos como certos. Elas se senten Desconectado dos cambios rápidas Calgary experimentou na última década.

Alcalde e ao Consello ter feito as cousas ben e están no camiño certo, construíndo a infraestrutura pesada que o crecemento esixía. Debemos volver nosa atención sobre o contrato social cos cidadáns.

É hora de os destinatarios da infraestrutura social da nosa comunidade.

Calgarians queren que os seus líderes para escoitar. Pero máis, eles queren ser implicados na creación do noso futuro común. En última análise, é iso que fai unha grande comunidade de todos. Tórnase ideal para as persoas cando teñen un papel a desempeñar, e poden axudar a determinar os resultados.

Ao longo da miña carreira como concelleiro, MLA e activista da comunidade nesta cidade, eu estou traballando, non só para, pero coas persoas, para acadar as metas en conxunto.

É un historial de resultados que me gustaría continuar.

Calgary, sería unha honra servir contigo, e para ti, como o seu alcalde.

Congratulo-me a oportunidade de axudar a construir xuntos, unha cidade que é óptimo para todos.

25 de maio de 2010 | Tags:

Cell Phone en Calgary Tower Tiven éxito en conseguir o apoio do Consello para consulta pública obrigatoria, na revisión de todos os pedidos torre de móbil. Antes diso, a exención para a consulta pública para aplicacións de torre de 15 metros de altura, creou unha lacuna.

Aquí están dous exemplos do deseño pouco atractivo que son as cicatrices da paisaxe urbana de Calgary, en consecuencia desta lacuna. Os veciños non saber se opuxeron a estas instalacións. Desafortunadamente, non tiñan poder para cambia-los despois Industry Canada tiña aprobado súa construción.

Cell Phone en Calgary Tower Non me opoñan á instalación de infraestrutura segura e necesaria - pública ou privada -, sempre que sexa cun deseño atractivo e contribúe á estética da nosa comunidade. Precisamos de servizos de telecomunicacións. Sempre hai crecente demanda por eses servizos.

Sen embargo, estes servizos non deben vir ao prezo dunha paisaxe urbana feo en Calgary. Como é duramente para pór algún pensamento e esforzo en estruturas que son agradables ó ollo? A miña recomendación para as operadoras de telecomunicacións: contratar artistas para axudar a proxectar torres de móbil atractivo. Non basta deixar que os enxeñeiros industriais.

E a miña recomendación para a Industria do Canadá: non fagan cidadáns impotentes para influír a comunidade na que viven esixe un alto nivel de deseño. O tempo necesario para analizar solicitudes de células torre e as acusacións que lles serían reducidos.